Home  >  Actueel  >  Nieuws

Nieuws

Controle Brandblus middelen/ Kontrolle Feuerlöscher

Op 16 juli 2016 vindt de jaarlijkse keuring van de brandblusmiddelen plaats.
Gasten die hun brandblusmiddel willen laten keuren kunnen deze tussen 8:30 en 10:00 uur aanbieden voor controle.

Zorg ervoor dat u een gekeurde brandblusmiddel heeft en houd deze vervolgens up-to-date middels de periodieke keuringen.

Hopelijk is het nooit nodig maar als het nodig is dan wilt u natuurlijk ook een blusser hebben waarvan u weet dat deze goed is. Daarom dus laten keuren.

Kijk ook op het mededelingenbord bij de receptie.

 
Kontrolle Feuerlöscher

Samstag Morgen denn 16. Juli 2016 werden die Feuerlöscher wieder kontrolliert und geprüft. Bitte beachten Sie das ein geprüfte Feuerlöscher in Ihrem Wohnwagen/Mobilheim oder Chalet vorhanden sein soll.

Ist Ihre Prüfung abgelaufen können Sie gegen reduziertes Tarif Ihre Feuerlöscher kontrollieren lassen.

 

Bitte sorgen Sie in dem Fall dafür das Ihrem Feuerlöscher gekennzeichnet
mit Ihren Platznummer zwischen 8:30 und 10:00 Uhr ist abgegeben bei
der Rezeption.


> Lees meer

Softijs

Sundeau_caramel_2

Heerlijk weer vraagt om lekker ijs.
En dat is er weer !

Voor degenen die liever een ander lekker ijsje willen, hebben we natuurlijk ook wat.

*

Herrliches Wetter fragt um leckeres Softeis.
Und das gibt es ab jetzt wieder.

Für die die kein Softeis möchten haben wir natürlich auch leckeres Eis.

*
De eerste die een e-mail bericht stuurt met in het onderwerp "Ik lust wel zo'n lekker ijs" krijgt een gratis ijs om de start van het nieuwe ijsseizoen te vieren.

Der Erster die uns ein e-Mail Bericht sendet mit der Text "Ik lust wel zo'n lekker ijs" gewinnt ein gratis Eis um der Start von das neue Eis Saison zu feiern.

We hebben een winnaar !
Gefeliciteerd Thomas we hopen je snel te zien voor een lekker ijs.


> Lees meer

Verse broodjes

066-KaiserbroodjeVanaf heden zijn er op bestelling  's morgens tussen 8:30 en 9:00 uur verse broodjes te verkrijgen bij de cafetaria. Graag wel de avond vooraf bestellen.
> Lees meer

Overig nieuws

> Activiteiten 2016
> Nieuwe weg / Neuer Weg
> Zaterdag 12 september open dag Safritop tenten
> 22 september slagboom gesloten
> Vernieuwing parkeerplaats
> Bereikbaarheid 8 of 9 september
> Vanaf heden luxe Clamping tenten beschikbaar op de camping
> Controle Brandblus middelen/ Kontrolle Feuerlöscher
> Kontrolle Feuerlöscher
> Controle Brandblus middelen